Overlock


Infos

Ich möchte…

Inhalt

Naht/Fäden

  • Der blaue Faden ist der Unterfaden
  • Der rote Faden ist der Oberfaden
  • Der schwarze Faden ist die rechte Nadel
  • Der weiße Faden ist die linke Nadel

Naht Ober{:width=“80%” .center-image} Naht Unter{:width=“80%” .center-image} Naht Beide{:width=“80%” .center-image}

Fadenspannung

Die Fadenspannung lässt sich mit dem Rad in der Mitte der Maschine einstellen. Sie bestimmt wie eng die Schlaufen am Stoff liegen. Fadenspannung{:width=“80%” .center-image} Fadenspannung + legt die Schlaufen sehr eng an den Stoff. Fadenspannung{:width=“80%” .center-image} Fadenspannung - lässt die Schlaufen sehr locker. Fadenspannung{:width=“80%” .center-image}

Stichweite

Die Stichweite lässt sich mit dem unteren Rad einstellen. Sie bestimmt wie weit/schmal die Schlaufen und Nadelstiche sind. Stichweite{:width=“80%” .center-image}

Stichweite 1 gibt die kleinste Schlaufenbreite. Stichweite{:width=“80%” .center-image}

Stichweite 4 gibt die größte Schlaufenbreite. Stichweite{:width=“80%” .center-image}

Schnittbreite

Die Schnittbreite lässt sich mit dem oberen Rad einstellen. Sie bestimmt den Abstand zwischen Nadel und Messer. Die große Zahl ist dabei der Abstand zur linken Nadel, die klein Zahl der Abstand zur rechten Nadel. Schnittbreite{:width=“80%” .center-image}

Die Schnittbreite 5.5 bzw. 3.0 ist entsprechend so nah dran wie möglich. Die Schnittbreite 7.5 bzw. 5.0 ist soweit weg wie möglich.

Schnittbreite{:width=“20%” .center-image} Schnittbreite{:width=“20%” .center-image}

Öffnen

  1. Große Klappe rechts, Vor der A/B/C/D Einstellung einfach nach vorne ziehen Große Klappe rechts{:width=“80%” .center-image}

  2. Kleine Klappe links, Den Hebel unten nach rechts ziehen und dann nach vorne klappen Kleine Klappe{:width=“80%” .center-image} Kleine Klappe{:width=“80%” .center-image}

Zurück nach oben

Schließen

  1. Kleine Klappe vorsichtig nach oben klappen, sie ist Feder gelagert und springt nach links
  2. Große Klappe einfach hoch klappen

Zurück nach oben

Ausfädeln

  1. Die Fäden/Kettel nach hinten ziehen
  2. Wenn die Kettel fest ist (sich nicht gut ziehen lässt:
  • Die Nadel Rückwärts drehen (Rad rechts von einem weg/nach hinten drehen)
  • Während dessen die Fäden festhalten und ziehen, bis sie sich einfach ziehen lassen

Zurück nach oben

Linke Nadel entfernen

  1. Pinsel aus dem [Handschufach](#Handschufach öffnen) nehmen
  2. Nähfuß anheben
  3. Maschine öffnen
  4. Maschine auf Threading stellen Threading{:width=“80%” .center-image}
  5. Die Maschine am Rad rechts nach vorwärts drehen (zu einem hin) bis es laut klack macht
  6. Pinsel auf die Nadel fädeln Linke Nadel{:width=“80%” .center-image}
  7. Die Schraube lösen (Nach links drehen, 1 1/2 Umdrehungen) Linke Nadel{:width=“80%” .center-image}
  8. Nadel gerade nach unten rutschen lassen (etwas den Pinsel schütteln) Linke Nadel{:width=“80%” .center-image}
  9. Nadel schräg nach vorne kippen und herausnehmen Linke Nadel{:width=“80%” .center-image}
  10. Schraube wieder fest ziehen (handfest, nach rechts drehen)
  11. Maschine schließen

Zurück nach oben

Linke Nadel einsetzen

  1. Pinsel aus dem [Handschufach](#Handschufach öffnen) nehmen
  2. Nähfuß anheben
  3. Maschine öffnen
  4. Maschine auf Threading stellen Threading{:width=“80%” .center-image}
  5. Die Maschine am Rad rechts nach vorwärts drehen (zu einem hin) bis es laut klack macht
  6. Die Schraube lösen (Nach links drehen, 1 1/2 Umdrehungen) Linke Nadel{:width=“80%” .center-image}
  7. Nadel in den Pinsel stecken, glatte Seite nach hinten Linke Nadel{:width=“80%” .center-image}
  8. Nadel schräg in den Nähfuß führen Linke Nadel{:width=“80%” .center-image}
  9. Nadel nach oben schieben
  10. Schraube wieder fest ziehen (handfest, nach rechts drehen)
  11. Pinsel entfernen
  12. Maschine schließen

Hinweis: Die Linke Nadel ist wirklich kürzer als die rechte Linke Nadel{:width=“80%” .center-image}

Zurück nach oben

Handschufach öffnen

  1. Spulenhalter rechts halten Handschuhfach{:width=“80%” .center-image}
  2. Leicht anheben Handschuhfach{:width=“80%” .center-image}
  3. Nach rechts drehen Handschuhfach{:width=“80%” .center-image}

Zurück nach oben

Einfädeln: Unterfaden

Fadenfarbe: Blau

  1. Einfädeln
  2. Spule auf die Stange setzen Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  3. Faden im Arm oben einhängen Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  4. Faden mit 2 Händen hinten auf der Maschine einklicken (es klickt) Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  5. Faden vorne unterhaken Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  6. Faden eine Hand breit über den Deckel hinaus ziehen Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  7. Anfang des Fadens in das L(ower) / Unter Loch stecken Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  8. Faden mit dem Finger etwas in das Loch schieben Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  9. Knopf drücken (den Faden nicht berühren): Hinweis: Es wird etwas laut Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  10. Faden kommt auf dem Greifer Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  11. Ein gutes Stück faden aus der Maschine ziehen
  12. Faden Links am Messer vorbei ziehen Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  13. Faden unter dem Nähfuß durchziehen Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  14. Faden nach hinten legen
  15. Einfädeln

Zurück nach oben

Einfädeln: Oberfaden

Fadenfarbe: Rot

  1. Einfädeln
  2. Spule auf die Stange setzen Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  3. Faden im Arm oben einhängen Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  4. Faden mit 2 Händen hinten auf der Maschine einklicken (es klickt) Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  5. Faden vorne unterhaken Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  6. Faden eine Hand breit über den Deckel hinaus ziehen Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  7. Anfang des Fadens in das U(pper) / Ober Loch stecken Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  8. Faden mit dem Finger etwas in das Loch schieben Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  9. Knopf drücken (den Faden nicht berühren): Hinweis: Es wird etwas laut Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  10. Faden kommt auf dem Greifer Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  11. Ein gutes Stück faden aus der Maschine ziehen
  12. Faden Links am Messer vorbei ziehen Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  13. Faden unter dem Nähfuß durchziehen Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  14. Faden nach hinten legen Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  15. Einfädeln

Zurück nach oben

Einfädeln: Rechte Nadel

Fadenfarbe: Schwarz

  1. Einfädeln
  2. Spule auf die Stange setzen Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  3. Faden im Arm oben einhängen Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  4. Faden mit 2 Händen hinten auf der Maschine einklicken (es klickt) Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  5. Faden vorne unter beiden Metall-Haken unterhaken Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  6. Faden unter dem Plastik-Haken unterhaken Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  7. Faden über den Bogen ziehen Einfädeln{:width=“80%” .center-image} Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  8. Faden unter den Schrauben einhaken Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  9. Den Einfädler auf R(echts) stellen Einfädeln{:width=“80%” .center-image} Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  10. Auf den weißen Hebel drücken, um den Einfädler nach vorne zu holen Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  11. Den Faden mit 2 Händen in die Gabel vom Einfädler drücken, der Faden hält fest. Hinweis: Rechts vom Fädler eine Schlaufe ziehen lassen, nicht links am Faden ziehen Einfädeln{:width=“80%” .center-image} Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  12. Unter den weißen Heben drücken, um den Einfädler nach hinten zu bewegen Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  13. Der Einfädler bildet eine Schlaufe hinter der Nadel
  14. Die Schlaufe mit dem Finger nach links schieben Einfädeln{:width=“80%” .center-image} Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  15. Das Ende vom Faden durch die Nadel ziehen
  16. Faden Links am Messer vorbei ziehen Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  17. Faden unter dem Nähfuß durchziehen Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  18. Faden nach hinten legen Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  19. Einfädeln

Zurück nach oben

Einfädeln: Linke Nadel

Fadenfarbe: Weiß

  1. Einfädeln
  2. Spule auf die Stange setzen Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  3. Faden im Arm oben einhängen Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  4. Faden mit 2 Händen hinten auf der Maschine einklicken (es klickt) Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  5. Faden vorne unter beiden Metall-Haken unterhaken Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  6. Faden über den Bogen ziehen Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  7. Faden unter den Schrauben einhaken Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  8. Den Einfädler auf L(inks) stellen Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  9. Auf den weißen Hebel drücken, um den Einfädler nach vorne zu holen Einfädeln{:width=“80%” .center-image} Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  10. Den Faden mit 2 Händen in die Gabel vom Einfädler drücken, der Faden hält fest. Hinweis: Rechts vom Fädler eine Schlaufe ziehen lassen, nicht links am Faden ziehen Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  11. Unter den weißen Heben drücken, um den Einfädler nach hinten zu bewegen
  • Der Einfädler bildet eine Schlaufe hinter der Nadel Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  1. Die Schlaufe mit dem Finger nach links schieben
  2. Das Ende vom Faden durch die Nadel ziehen Einfädeln{:width=“80%” .center-image} Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  3. Faden Links am Messer vorbei ziehen Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  4. Faden unter dem Nähfuß durchziehen
  5. Faden nach hinten legen Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  6. Einfädeln

Zurück nach oben

Einfädeln

  1. Nähfuß anheben
  2. Maschine öffnen
  3. Maschine auf Threading/Einfädeln stellen
  4. Die Maschine am Rad rechts nach vorwärts drehen (zu einem hin) bis es laut klack macht
  5. Unterfaden einfädeln
  6. Oberfaden einfädeln
  7. Rechte Nadel einfädeln
  8. Linke Nadel einfädeln
  9. Maschine auf Serging/Ketteln/Nähen stellen Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  10. Maschine Schließen
  11. Die Fäden hinter der Maschine greifen und vorsichtig ziehen Einfädeln{:width=“80%” .center-image}
  12. Den Fußschalter betätigen und eine Hand-breit ketteln/nähen Einfädeln{:width=“80%” .center-image}

Zurück nach oben

Fäden schneiden

  1. Kettel/Fäden links an der Maschine hochziehen
  2. Hinter dem Messer einhaken Schneiden{:width=“80%” .center-image}
  3. Vorsichtig ziehen

Hinweis: Schneidet bei 4 Fäden nicht ganz perfekt